回國一個月內果然如預期般, 網誌毫無新進度, 稱出國前補上高空彈跳的"證據"吧!!
相關文章請參考:http://blog.pixnet.net/ycchen0128/post/6450467
（一）第一跳Swan Dive：
相關文章請參考:http://blog.pixnet.net/ycchen0128/post/6450467
（一）第一跳Swan Dive：
目前分類：澳洲生活隨筆 (8)
- May 04 Sun 2008 02:38
高空彈跳影片
- Oct 17 Wed 2007 18:54
生活隨筆（7）： 再次於農場揮汗賺勞力錢
時間：2007/9/21-10/8
地點：Carnarvon
在Kununurra當了兩星期賢慧的Housekeeper，原本以為賺的薪水能夠撐上一陣子。然而，在Broome不是搭飛機就是參加Day Tour，再加上購買Easyrider背包客巴士的行程，在一個星期內狂燒錢，存款數字很快地又跌回不到400澳幣的警戒線。咳！為了不動用到老本，又該找工作了！
地點：Carnarvon
在Kununurra當了兩星期賢慧的Housekeeper，原本以為賺的薪水能夠撐上一陣子。然而，在Broome不是搭飛機就是參加Day Tour，再加上購買Easyrider背包客巴士的行程，在一個星期內狂燒錢，存款數字很快地又跌回不到400澳幣的警戒線。咳！為了不動用到老本，又該找工作了！
- Sep 10 Mon 2007 11:23
生活隨筆(6)：第一份家管工作（下）-感想與雜記
時間：2007/8/19-9/6
地點：Kununurra
Country Club Hotel清潔部門中的工作人員都是Part-time，大部分是外國背包客（例如德國、法國、比利時、台灣、香港、日本、南韓或紐西蘭等），少數是來自其它地方的澳洲人，也有定居在Kununurra的當地人，大部分人工作時間介於1-3個月，人員流動頻繁。早上8點半開工，約10點半時可以休息半小時吃頓早午餐，下午通常工作到2點半。視當天房間狀況，有時候1點半就沒事做了，有時候忙到快4點還走不了。雖然大家都想多賺些錢，但工作一星期會有一天強制排休。有些女孩晚上還會到其它部門洗碗盤或是當餐廳/酒吧服務生，加快存錢的速度。雖然沒有限定性別，但是鮮少出現男性Housekeeper。
地點：Kununurra
Country Club Hotel清潔部門中的工作人員都是Part-time，大部分是外國背包客（例如德國、法國、比利時、台灣、香港、日本、南韓或紐西蘭等），少數是來自其它地方的澳洲人，也有定居在Kununurra的當地人，大部分人工作時間介於1-3個月，人員流動頻繁。早上8點半開工，約10點半時可以休息半小時吃頓早午餐，下午通常工作到2點半。視當天房間狀況，有時候1點半就沒事做了，有時候忙到快4點還走不了。雖然大家都想多賺些錢，但工作一星期會有一天強制排休。有些女孩晚上還會到其它部門洗碗盤或是當餐廳/酒吧服務生，加快存錢的速度。雖然沒有限定性別，但是鮮少出現男性Housekeeper。
- Sep 10 Mon 2007 11:22
生活隨筆(5)：第一份家管工作（中）-最愛與最恨！！
時間：2007/8/19-9/6
地點：Kununurra
話說妮可基嫚今年在澳洲拍攝新片”Australia”，2007年6月他們在昆士蘭的Bowen取景時我剛好也在那。我既不是狗仔隊也不是追星族，當然不會試圖親眼目睹大明星風采，想不到幾個月後在西澳的Kununurra又遇到了”Australia”的戲組。妮可基嫚本人當然不可能入住僅四星級的Country Club Hotel（聽說她是住在一棟私人豪宅），不過戲組中大概有7, 8工作人員住在這邊。
地點：Kununurra
話說妮可基嫚今年在澳洲拍攝新片”Australia”，2007年6月他們在昆士蘭的Bowen取景時我剛好也在那。我既不是狗仔隊也不是追星族，當然不會試圖親眼目睹大明星風采，想不到幾個月後在西澳的Kununurra又遇到了”Australia”的戲組。妮可基嫚本人當然不可能入住僅四星級的Country Club Hotel（聽說她是住在一棟私人豪宅），不過戲組中大概有7, 8工作人員住在這邊。
- Sep 10 Mon 2007 11:19
生活隨筆(4)：第一份家管（Housekeeping）工作（上）-求職過程和工作內容
時間：2007/8/19-9/6
地點：Kununurra
抵達澳洲將近半年，除了先前在Bundaberg摘小番茄和青椒外，我都是以打游擊戰的方式隨性地找工作，例如入住時順便問問青年旅館需不需要清潔人員，每天打掃1-2小時以換取免費住宿。然而，能夠省掉住宿開銷雖然不錯，但是旅行還是需要現金，當我在凱恩斯幾乎花光積蓄後，原本想去Innisfail或Tully找農場工作。正常情況下，這兩個地方幾乎全年需要人力，然而那時昆士蘭的異常氣候持續了好一陣子，氣溫過低而影響農場收成，因此無法找到持續性的工作。我當時沒耐心枯等，於是繼續旅行，在北領地當了一個多月的觀光客後，再不找工作就要動用老本了！
地點：Kununurra
抵達澳洲將近半年，除了先前在Bundaberg摘小番茄和青椒外，我都是以打游擊戰的方式隨性地找工作，例如入住時順便問問青年旅館需不需要清潔人員，每天打掃1-2小時以換取免費住宿。然而，能夠省掉住宿開銷雖然不錯，但是旅行還是需要現金，當我在凱恩斯幾乎花光積蓄後，原本想去Innisfail或Tully找農場工作。正常情況下，這兩個地方幾乎全年需要人力，然而那時昆士蘭的異常氣候持續了好一陣子，氣溫過低而影響農場收成，因此無法找到持續性的工作。我當時沒耐心枯等，於是繼續旅行，在北領地當了一個多月的觀光客後，再不找工作就要動用老本了！
- Jun 04 Mon 2007 14:26
澳洲生活隨筆(3)：背包客的定義?
一直單純地認為背包客就是講究自主獨立的自助旅行者，雖然不見得一定如同字面意思般扛著背包旅行，但某種程度的刻苦耐勞是基本要求。無意間在青年旅館看見一本”Backpackers Bible”，這本背包客的聖經在引言的地方定義了何謂 "背包客"。看完之後覺得蠻有意義的，所以特地擇錄一小段，並且試著翻譯（諸位中文造詣深厚的親朋好友請勿找碴）。
看完後一開始的感想是：「挖靠！原來背包客那麼偉大！看來我這十幾年來連皮毛都沾不到！」。後來仔細想想，依照”Backpackers Bible”的定義，我碰過許多更「不合格」的背包客，每天晚上都是和自己同胞聊天和party到三更半夜，白天則用來睡覺補眠。其實，只要清楚知道自己所追求的目標，別人實在沒有立場批評，人生本來就是充滿取捨。不必把背包客定義地如此崇高，也不需要貶低為小氣、追求物質享樂或不負責任的年輕人。
”Backpackers Bible”引言的英文節錄：
看完後一開始的感想是：「挖靠！原來背包客那麼偉大！看來我這十幾年來連皮毛都沾不到！」。後來仔細想想，依照”Backpackers Bible”的定義，我碰過許多更「不合格」的背包客，每天晚上都是和自己同胞聊天和party到三更半夜，白天則用來睡覺補眠。其實，只要清楚知道自己所追求的目標，別人實在沒有立場批評，人生本來就是充滿取捨。不必把背包客定義地如此崇高，也不需要貶低為小氣、追求物質享樂或不負責任的年輕人。
”Backpackers Bible”引言的英文節錄：
- Apr 17 Tue 2007 09:29
澳洲生活隨筆(2)：申請稅號烏龍記
持打工度假簽證來澳洲的各國青年，除非是天之驕子經濟寬裕、出發前中了樂透，或是打算做黑工（就是直接拿現金，雇主則不報稅），抵達澳洲後最重要的一件事就是申請稅號(Tax File Number,TFN)。顧名思義，稅號是用來報稅的，沒有稅號也可以合法打工，只是薪水會被扣掉將近一半！（搶劫呀！）
稅號必須在入境澳洲後才能申請，到澳洲國稅局的網站使用網路申請，填寫基本資料不用10分鐘就可以完成，而且會比本人親自到辦公室書面申請還快收到稅號，聽說有人不到一星期就收到了！我在申請稅號時留下的是青年旅館的聯絡地址，即使十分受不了雪梨，卻又不能離開首都太遠。（我後來才知道，完成申請手續後並不需要枯等書面通知，一旦申請通過後，打通電話去問9位數的稅號就行了，早知道就早點閃人！）
在第三星期我打電話詢問青年旅館，很高興得知已收到稅號。重返雪梨後，卻失望地發現收到的都是相關銀行戶頭的信件，並沒有稅號的蹤影（不能怪青年旅館職員，畢竟我的信件有7，8封，從外觀上也很難分辨是哪個單位寄出）。先前在我離開雪梨的前一晚，房間住進兩位香港女孩，當時還聊得蠻愉快。當我在青年旅館的交誼廳閱讀其它信件時，又再次見到她們，她們比我晚幾天申請稅號，卻早就收到了！因此，即使澳洲國稅局的網站上一再強調在28天後未收到稅號再來電詢問，不要一天到晚奪命連環call或重複上網申請，我還是決定明早撥通電話詢問。
稅號必須在入境澳洲後才能申請，到澳洲國稅局的網站使用網路申請，填寫基本資料不用10分鐘就可以完成，而且會比本人親自到辦公室書面申請還快收到稅號，聽說有人不到一星期就收到了！我在申請稅號時留下的是青年旅館的聯絡地址，即使十分受不了雪梨，卻又不能離開首都太遠。（我後來才知道，完成申請手續後並不需要枯等書面通知，一旦申請通過後，打通電話去問9位數的稅號就行了，早知道就早點閃人！）
在第三星期我打電話詢問青年旅館，很高興得知已收到稅號。重返雪梨後，卻失望地發現收到的都是相關銀行戶頭的信件，並沒有稅號的蹤影（不能怪青年旅館職員，畢竟我的信件有7，8封，從外觀上也很難分辨是哪個單位寄出）。先前在我離開雪梨的前一晚，房間住進兩位香港女孩，當時還聊得蠻愉快。當我在青年旅館的交誼廳閱讀其它信件時，又再次見到她們，她們比我晚幾天申請稅號，卻早就收到了！因此，即使澳洲國稅局的網站上一再強調在28天後未收到稅號再來電詢問，不要一天到晚奪命連環call或重複上網申請，我還是決定明早撥通電話詢問。
- Apr 17 Tue 2007 09:27
澳洲生活隨筆(1)：澳洲英文
來到澳洲前就聽說澳洲人的英文口音很重，很”模糊”，不容易聽懂。以前在歐洲自助旅行時也碰過不少澳洲背包客，有些人的腔調我覺得蠻”正常”的，有些人在說”day” 時，我總聽成在說”die”。最被常用來形容澳洲口音的典型例子是”How are you today？” 被誤聽為”How are you to die？”，從打招呼變成問人要怎麼去死，差別可大了呢！
然而，來到澳洲已滿一個月了，不知道是不是因為早有心理準備的原因，反而不會覺得澳洲人的英文不容易聽懂。初抵澳洲時尚未決定選擇哪家銀行開戶，雖然先前已事先上網大致查詢利息和保管費等相關資料，反正時間多，我還是花了一個上午沿路親自問了6,7家不同銀行相關訊息（有些開戶細節網站上果然沒有說明）。感想一：他們不知道什麼是號碼牌嗎？站著排隊很累耶！感想二：銀行行員的英文真的很容易懂，而且服務態度都很好！另一方面，由於我喜歡彈性，又不願意花錢上網，所以常常在最後關頭才打電話去處理公車票、火車票或住宿等相關事項，到目前為止，這種主題明確的電話溝通，我覺得十分容易理解。
當然，我的英文也沒有好到總是百分之百的聽懂：在爬雪梨大橋時就常聽不懂導遊的解說，不過那是因為專有名詞太多，不是口音問題，況且有時候我分心看風景，一恍神後就更跟不上了；在火車上常會碰上健談的老先生或老太太，通常我聽懂的內容不會超過五成，他們講話速度太快，話題切換神速，前一秒鐘還在聊寵物，下一秒鐘怎麼就開始罵起政治家來了？在Avonleigh Country House時有時會聽不懂Andrew的韓式英文，不過我的台式英文也是半斤八兩！
然而，來到澳洲已滿一個月了，不知道是不是因為早有心理準備的原因，反而不會覺得澳洲人的英文不容易聽懂。初抵澳洲時尚未決定選擇哪家銀行開戶，雖然先前已事先上網大致查詢利息和保管費等相關資料，反正時間多，我還是花了一個上午沿路親自問了6,7家不同銀行相關訊息（有些開戶細節網站上果然沒有說明）。感想一：他們不知道什麼是號碼牌嗎？站著排隊很累耶！感想二：銀行行員的英文真的很容易懂，而且服務態度都很好！另一方面，由於我喜歡彈性，又不願意花錢上網，所以常常在最後關頭才打電話去處理公車票、火車票或住宿等相關事項，到目前為止，這種主題明確的電話溝通，我覺得十分容易理解。
當然，我的英文也沒有好到總是百分之百的聽懂：在爬雪梨大橋時就常聽不懂導遊的解說，不過那是因為專有名詞太多，不是口音問題，況且有時候我分心看風景，一恍神後就更跟不上了；在火車上常會碰上健談的老先生或老太太，通常我聽懂的內容不會超過五成，他們講話速度太快，話題切換神速，前一秒鐘還在聊寵物，下一秒鐘怎麼就開始罵起政治家來了？在Avonleigh Country House時有時會聽不懂Andrew的韓式英文，不過我的台式英文也是半斤八兩！
Working Holiday (7)